When Moussa Ndour retired to his native village, he took up a new career as a champion of the local epicenter and a leader in his community.